ترجمة زائدة الدندشي- نبأ
أعلنت سلطات حرس الحدود الفنلندية أنها تقوم بفحص ما تعتقد أنه أول وثيقة سفر رقمية في مطار هلسنكي لمراقبة الحدود.ويمكن للركاب من لندن ومانشستر وادنبره المرور عبر السيطرة على الحدود أسرع من المعتاد.
بدأت هذه التجربة في 28 آب بالتعاون مع شركة فينير للشرطة الفنلندية وشركة المطار فينافيا، وستنتهي في شباط.تمت دعوة الزبائن الفنلنديين الذين يسافرون من وإلى لندن ومانشستر وادنبره إلى اختبار وثائق السفر الرقمية كجزء من مشروع رائد يسمح لهم بالمرور عبر مراقبة الحدود دون الاصطفاف.
مديرية أمن الطرق هي نسخة رقمية من جواز السفر المادي، مما يسمح بعبور الحدود بسرعة أكبر دون الإخلال بالأمن، كما يقول الموقع الالكتروني لحرس الحدود الفنلندي.
يمكن للأشخاص الذين يسافرون من وإلى فنلندا على الطرق والراغبين في المشاركة في المشروع التسجيل كمستخدمين متطوعين على الموقع الإلكتروني لحرس الحدود، raja.fi.
تتضمن التعليمات تنزيل تطبيق وثائق السفر الرقمي FIN DTC Pilot، والتسجيل لدى الشرطة وإرسال البيانات من التطبيق إلى حرس الحدود الفنلندي قبل رحلة جوية إلى المملكة المتحدة بأربع إلى 36 ساعة.
ويقول حرس الحدود إن وثيقة السفر الرقمية DTC يجري اختبارها الآن في المراقبة الحقيقية للحدود، ويقال إنها المرة الأولى في العالم”، مضيفًا أن جواز السفر الرقمي هذا “موثوق به بنفس القدر” كجواز سفر ملموس.
تقوم المفوضية الأوروبية بتطوير DTC كجزء من حزمة سياسات الهوية الرقمية الواسعة التي تشمل كثيرًا من الخدمات الرقمية. ويشارك الاتحاد الأوروبي في تمويل المشروع التجريبي الفنلندي، حيث يقدم 2.3 مليون يورو.
كما سيتم اختبار المشروع في الخريف في مطار زغرب الدولى في كرواتيا.
/مترجمًا عن ذا ناشونال نيوز/